久々で記入方法もわすれました。

例のスリルは4月に出ていきました。 6月末にまた会いましたが、幸せそうでした。 念願が叶って私もハッピーです。 少し寂しいのは否めませんが・・・

Van Morrison - Crazy Love 歌うはRod・・・

Van Morrison - Crazy Love

I can hear her heart beat for a thousand miles 僕は彼女の鼓動を聞くことができる、1000マイル離れていても And the heavens open every time she smiles 天国というものがあると感じるんだ、彼女が微笑むたびに And when I come to her that's where I belong 僕は彼女のところへ行く、そこが僕の居場所だから Yet I'm running to her like a river's song 川のせせらぎのように、僕は彼女の元へと流れゆく She give me love, love, love, love, crazy love 彼女が捧げてくれる、愛、愛、愛、愛、狂おしいまでの愛 She give me love, love, love, love, crazy love 僕に注いでくれる、愛、愛、愛、愛、狂おしいまでの愛 She's got a fine sense of humor when I'm feeling low down 彼女には独特のユーモアのセンスがあって、僕は落ち込んだ時も And when I come to her when the sun goes down 彼女のところへ行くんだ、日が沈みきる前に Take away my trouble, take away my grief すると彼女は僕のトラブルを拭って、悲しみをどこかにやってしまう Take away my heartache, in the night like a thief そう、僕の心の痛みを持ち去ってくれるんだ、夜の泥棒のように She give me love, love, love, love, crazy love 彼女が捧げてくれる、愛、愛、愛、愛、狂おしいまでの愛 She give me love, love, love, love, crazy love 僕に注いでくれる、愛、愛、愛、愛、狂おしいまでの愛 Yes I need her in the daytime 僕は昼間も彼女に居て欲しいと願い Yes I need her in the night 夜も彼女と共に過ごしたいと祈るんだ Yes I want to throw my arms around her 僕は彼女に自分の腕をまわして Kiss her hug her kiss her hug her tight キスをして抱き寄せ、キスをして強く抱きしめる And when I'm returning from so far away 遠く離れたところからの帰り道 She gives me some sweet lovin' brighten up my day 彼女がくれる優しい気持ちの欠片が、僕の一日を輝かせる Yes it makes me righteous, yes it makes me feel whole それはまるで僕の背筋を伸ばさせ、胸を張らせるかのようでいて Yes it makes me mellow down in to my soul 心の奥底にまで、安らぎを感じさせてくれるんだ She give me love, love, love, love, crazy love 彼女が捧げてくれる、愛、愛、愛、愛、狂おしいまでの愛 She give me love, love, love, love, crazy love 僕に注いでくれる、愛、愛、愛、愛、狂おしいまでの愛

また、スリルがもどってきた。やっぱ出ていくの止めた・・・だって。
これで4月までスリルな毎日が約束されたわけだ・・・老けない俺。
ティナの歌効きすぎたかな？

Women of a certain age 
They learn to rely, and judge all his responses 
Having played the mating game 
She doesn't waste time, cause all that she wants is
Really, honest emotions 
Once he, can't help but show 
Though I hardly know your name 
I know about love, and I know 

[Chorus 1]
I don't wanna lose you 
I don't even wanna say goodbye - oh no
I just wanna hold on
To this… true love, true love 

Women who have made mistakes 
Are a little afraid, they don't like taking chances 
She will play the waiting game 
She's never impressed, by those manly advances 
I know, I've only just met you 
Maybe, I should know better 
But when you look at me that way 
There's something inside, that's so right 

[Chorus 2]
I don't wanna lose you 
And I don't even wanna say goodbye - oh no
I just wanna hold on
To this… true love, true love 
I don't wanna lose you 
And I always wanna feel this way - oh yeah
Cause every time I'm with you
I feel… true love, true love, true love

Tell me you're real 
You're not pretending 
Let's make a deal
Cause my heart's depending on you - oh babe

[Chorus 2 x 2]
I don't wanna lose you 
I don't even wanna say goodbye - oh no
I just wanna hold on
To this… true love, true love
I don't wanna lose you 
And I always wanna feel this way - oh yeah
Cause every time I'm with you
I feel… true love, true love, true love

ひさしぶりのティナ・・・・

行ってきました。横浜ホットロッドカスタムショー

最高にかっこ良かったです。

チャボエンジニアリング流石アートです

私と一緒Ｚ２キャブ2連

またも現実かそれとも夢か

The thrill is gone 
The thrill is gone away 
The thrill is gone baby 
The thrill is gone away 
You know you done me wrong baby 
And you'll be sorry someday 

The thrill is gone 
It's gone away from me 
The thrill is gone baby 
The thrill is gone away from me 
Although I'll still live on 
But so lonely I'll be 

The thrill is gone 
It's gone away for good 
Oh, the thrill is gone baby 
Baby its gone away for good 
Someday I know I'll be over it all baby 
Just like I know a man should 

You know I'm free, free now baby 
I'm free from your spell 
I'm free, free now 
I'm free from your spell 
And now that it's over 
All I can do is wish you well

スリルは無くなった
どこかに行っちまったんだ
スリルは無くなったんだ
どこかに行っちまったんだよ
君自身知ってるように、君はおれにひどい事をした
だから、いつか後悔することになるだろう

スリルは去ってしまった
おれのところから去ったんだ
スリルは去ってしまった
スリルはおれの元から離れちまったんだよ
おれはまだ生き続けるけれど、
心のどこかで寂しいと感じ続けるだろう

スリルは去ってしまった
収まるべき場所へと行ったんだ
スリルは去ったんだよ
他の誰かのところへ行ったんだ
いつかおれにも全てが分かるだろう
おれが一人前の男であったなら

君が知ってるように、おれは自由。今、自由なんだ
君の魔法から解放され
今のおれは自由なんだよ
君の魔法から解放され
ようやく全てが終わったんだ
今のおれに出来るのは「君の幸運を願う」、それだけだ




ＰＳ
例のハンドルは捨てました。
やっぱり使いづらいし、生い立ちが違いすぎました。
価値観も全く違うし・・・
すっきりしました。
これで悩むことも無くなり・・・寂しくなります。